Die meisten, die Kalorien zählen, kommen mit dem Essen zu Hause gut zurecht und verlieren dann im Restaurant den Faden. Die Portion bestimmt jemand anderes, das Rezept kennst du nicht, und ob auf der Karte eine Zahl steht, ist Glückssache. Forschende haben gemessen, was in solchen Gerichten steckt, und ihre Ergebnisse sind ein guter Ausgangspunkt für deine eigenen Schätzungen.
Was Restaurantgerichte im Labor ergeben
Ein Team der Tufts University unter der Leitung von Lorien Urban kaufte zwischen 2011 und 2014 die am häufigsten bestellten Abendgerichte in 123 unabhängigen Restaurants in San Francisco, Boston und Little Rock und verbrannte sie anschließend in einem Bombenkalorimeter. Die Gerichte hatten im Schnitt 1.205 kcal, ohne Getränke, Vorspeisen oder Desserts. Am höchsten lagen amerikanische, italienische und chinesische Gerichte mit durchschnittlich etwa 1.495 kcal. Vergleichbare Gerichte großer Ketten lagen höchstens etwa 5 % davon entfernt, ein Unterschied, den die Studie nicht als signifikant einstufte.
Als Richtwert für eine Mahlzeit nahm das Team 570 kcal an, ausgehend von einer typischen erwachsenen Frau mit rund 2.000 kcal pro Tag. 92 % der gemessenen Gerichte lagen darüber.
Eine Folgestudie von Susan Roberts und Kollegen, 2018 im BMJ erschienen, hat dasselbe in Brasilien, China, Finnland, Ghana und Indien gemacht. Gerichte aus Restaurants mit Bedienung hatten in diesen Ländern im Schnitt 1.317 kcal, Fast-Food-Mahlzeiten 809 kcal. In den Modellen der Studie lag Fast Food etwa ein Drittel unter den Gerichten mit Bedienung. Nur in China hatten die Gerichte signifikant weniger Energie als in den USA. Auch hier blieben Getränke außen vor.
In beiden Studien zusammen kam ein Restaurantgericht mit Bedienung auf 1.200 bis 1.300 kcal, noch bevor du etwas getrunken hast. Das ist deutlich mehr als die Hälfte eines Tages mit 2.000 kcal.
Typische Spannen nach Gericht
Ketten mit 20 oder mehr Filialen in den USA müssen seit Mai 2018 Kalorien auf ihrer Speisekarte angeben und auf Nachfrage ausführlichere schriftliche Nährwertangaben machen (FDA). Für unabhängige Restaurants gilt das nicht, und deshalb hilft es, grobe Spannen zu kennen. Getränke sind in keiner der Zahlen unten enthalten.
| Gericht | Typische Spanne | Herkunft der Zahlen |
|---|---|---|
| Burger mit kleinen Pommes | etwa 790 bis 1.000 kcal | USDA SR Legacy: Big Mac (219 g, 563 kcal) mit kleinen Pommes (229) bis Whopper mit Käse (316 g, 790) mit kleinen Pommes (207) |
| Pizza Pepperoni, 3 Stücke einer 14-Zoll-Pizza (rund 35 cm) | etwa 740 bis 1.010 kcal | USDA SR Legacy: Little Caesars mit normalem Boden (246 pro Stück) bis Papa John’s mit Original-Boden (338 pro Stück) |
| Pasta, volle Restaurantportion | etwa 635 bis 960 kcal | USDA SR Legacy: Spaghetti mit Fleischsoße von Olive Garden (525 g) bis Spaghetti mit Fleischbällchen von Denny’s (565 g) |
| Curry mit Reis | etwa 675 kcal, plus 280 für ein Naan | UK CoFID: grünes Thai-Curry zum Mitnehmen (350 g, 416 kcal); USDA FNDDS: 200 g Reis (258), ein Naan (280) |
| Sushi, 2 bis 3 Rollen à 8 Stück | etwa 380 bis 620 kcal | USDA FNDDS: California Roll (188 pro 8 Stück) bis Maki-Rollen (206 pro 8 Stück) |
| Salat als Hauptgericht mit Hähnchen | etwa 250 bis 910 kcal | USDA SR Legacy: Bacon Ranch Salad mit gegrilltem Hähnchen von McDonald’s (305 g, 247) bis Taco Salad von Taco Bell (533 g, 906); etwa 30 g Ranch- oder Caesar-Dressing bringen 129 bis 157 kcal dazu (USDA FNDDS) |
Das sind Orientierungswerte, und ein einzelner Teller kann darüber oder darunter liegen. Die USDA-Analysen der Ketten stammen aus verschiedenen Jahren, Rezepte und Portionsgrößen ändern sich. Wenn du die aktuelle Angabe der Kette bekommst, ist sie also besser als ein alter Laborwert. Das unabhängige Restaurant um die Ecke nennt gar keine Zahl, und in der Tufts-Studie hatten italienische Gerichte aus unabhängigen Restaurants im Schnitt etwa 1.550 kcal. Tempura- oder Mayonnaise-Rollen, Sahnesoßen und extra Käse schieben jede Zeile nach oben. Auf unseren Restaurantseiten findest du weitere Gerichte von Ketten mit ihrem Portionsgewicht.
Warum die Schätzungen danebengehen
Zwei Dinge machen Restaurantgerichte schwer einzutragen. Die Portionen sind größer als zu Hause, und in der Küche wird mehr Fett verwendet. Coach Eric Helms weist darauf hin, dass ein Koch, der etwa zwei Esslöffel Öl an ein Nudelgericht gibt, damit rund 250 kcal hinzufügt, die du nicht herausschmeckst. Ein gegrilltes Steak mit gedünstetem Gemüse hat einen kleinen Fehler, ein öliges Gericht mit viel Soße einen großen. Die Fettseite haben wir ausführlich im Artikel über verstecktes Öl behandelt.
So schätzt du ein Restaurantgericht und trägst es ein
Fang mit den Angaben der Kette an, wenn es welche gibt. In den USA sind das die Tafel über der Theke oder das Nährwertblatt, das Ketten auf Nachfrage herausgeben müssen. Außerhalb der USA schau auf der Website der Kette nach. Trag ein, was du tatsächlich gegessen hast, auch die Pommes, die du dir vom Teller nebenan genommen hast.
Bei allem anderen schätzt du lieber hoch. Nimm die obere Hälfte einer Spanne, und rechne bei allem, was glänzt, cremig oder frittiert ist, noch einen Esslöffel Öl (etwa 125 kcal) dazu. Wenn du zu hoch liegst, zeigt dir das dein Gewichtstrend innerhalb weniger Wochen, und du kannst nachlassen.
Kleine Änderungen bei der Bestellung helfen auch. Lass dir Dressing und Soßen extra bringen. Tausch die Pommes gegen einen Beilagensalat oder Gemüse, oder teil sie. Pasta- und Curryportionen reichen oft für zwei Mahlzeiten, du kannst also die Hälfte einpacken lassen, bevor du anfängst.
Beschreib das Essen so, wie du es einer Freundin erzählen würdest. „Pasta mit Fleischsoße, Restaurantportion, sah ölig aus, etwa drei Viertel gegessen“ gibt einer App oder einem Menschen viel mehr an die Hand als „Spaghetti“. Nenn die Zubereitungsart, Soße oder Käse und wie viel du übrig gelassen hast.
Behalte im Blick, wie groß das Problem wirklich ist. Helms rechnet vor, dass bei rund 28 Mahlzeiten pro Woche ein oder zwei grobe Schätzungen kaum ins Gewicht fallen, solange dein Eiweiß und dein Wochentrend stimmen. Ein Abendessen im Restaurant pro Woche braucht keine Laborgenauigkeit. Wenn du vier- oder fünfmal pro Woche auswärts isst, machen diese Mahlzeiten einen großen Teil deiner Energiezufuhr aus, und die Gewohnheiten oben lohnen sich.
Wie ChatMyFood damit umgeht
In ChatMyFood kannst du ein Restaurantgericht mit einem Foto oder einer kurzen Beschreibung eintragen. Die Schätzung kommt als Spanne zurück, und wenn die Portionsgröße oder die Menge an Öl die Zahl stark verändern würde, fragt die App nach. Du kannst sie kostenlos ausprobieren.